[Tradução] Dominic Sherwood fala com a Hypable sobre VA

Dominic Sherwood falou com a Hypable sobre filmar Vampire Academy e suas cenas favoritas do filme.

Vampire Academy estreará nos cinemas do dia 7 de Fevereiro, e Sherwood conversou conosco sobre interpretar Christian Ozera, beijar Lucy Fry e sobre os fãs. 

Como foi fazer o teste para o papel e você estava ciente da base de fãs?

Não, não, não, eu não estava. Eu não li os livros, eles estavam um pouco fora da minha faixa etária, mas quando meu agente me ligou e disse que tinha essa audição baseada numa série de livros bestseller, eu sabia que teria que pesquisar. Eu li os livros e os fãs são incríveis, mas isso me deixa um pouco nervoso e então eu tento não pensar sobre isso. Há todas essas pessoas lá fora que já têm todas essas idéias e imagens na cabeça. Eu tento não focar nisso, mas nós somos muito agradecidos. É irreal, você tem tantas pessoas que apoiam o filme. Nós trabalhamos muito duro desde os atores até a equipe e a Weinstein Company.

Como você criou o personagem de Christian?

Eu fui para seis audições para o papel de Christian. Isso é realmente embaraçoso, eu trabalhava na Hollister, junto à estrada de onde as audições estavam sendo realizadas e eu faria um teste um dia e meu agente me ligou dizendo: "foi ótimo, mas eles querem que você o faça mais engraçado." Eu entrei lá e fiz isso e então recebi um telefonema dizendo: "sim, foi ótimo, mas eles querem que você vá e o faça mais escuro, e mau humorado." Eu pensava tipo, "oh meu deus, vocês não sabem o que querem!" Mas quando me ofereceram o papel, percebi que Christian era todas essas coisas.

Eles queriam ter certeza de que tudo estava lá, então é assim que eu moldei o personagem, só de olhar para trás todo o processo de audição. Mark tinha essa idéia na cabeça de como ele tinha que ser e eu tive o script para trabalhar, então eu meio que só .... "esmaguei" , eu realmente não estou certo de que é uma palavra real, mas eu vou usá-lo.

É uma palavra

É? Legal, legal. Então, eu esmaguei todos esses elementos que eu tinha, todos aqueles pedacinhos e os esmaguei juntos. Usei a palavra três vezes agora.

Qual foi sua cena favorita? Há uma cena que você estava nervoso para filmar?

Nunca há qualquer coisa que eu não quero fazer. Se eu vir algo no script que é um desafio é sempre a minha parte favorita para chegar. Se tiver que chorar, ou de fazer qualquer coisa perigosa ou épica essas são as minhas partes favoritas para ir. Mas, quando eu li o roteiro foi o fim que eu não posso falar, por que eu não quero estragar. Eu já tinha feito isso com um amigo que divido a casa e ele estava muito chateado, mas quando li no script,  eu estava muito animado para começar, mas, em seguida, ele foi reescrito. Tivemos o final no script original, em seguida, Dan veio até mim um dia e disse que não estamos fazendo mais isso que estamos fazendo outra coisa. Eu estava tipo, isso é incrível também! Quando eu li o roteiro, pensei,  vai ser um dia divertido.

Leia o resto da entrevista

Como foi usar o fogo como um elemento do Christian?

Estava muito animado para começar a brincar com o fogo. Foi surreal. Nós brincamos com a idéia desde o início deste gel especial, onde eles poderiam definir as minhas mãos no fogo. Eu poderia ter feito todas essas coisas loucas com ele, mas acabamos por não usá-lo. Tivemos fogo vivo no set durante toda a seqüência final, mas, novamente, eu não estou autorizado a falar, mas foi muito bom. Tivemos fogo muito perto de meu corpo em um ponto e a equipe de dublês e seguranças já me  conheciam nesse ponto e eles sabiam que eu era muito desajeitado e estúpido às vezes. Eles falavam, "não coloque as mãos no fogo sob qualquer hipótese" Eu respondia, "Legal. Vou tentar fazer isso gente, não colocar minhas mãos no fogo. "

Como foi trabalhar com Mark Waters?

Eu aprendi muito com Mark. Ele tem todos os tipos de pequenos truques e dicas que ele usa. Elas são todas muito rude, então não posso dizer nenhuma. Diretor de ator é absolutamente a melhor maneira de descrever Mark. Ele meio que sabe como nossas mentes funcionam e a melhor maneira de levar-nos a fazer o melhor trabalho. Ele também sabe como conversar com a gente por isso nunca há animosidade ou raiva. É tudo muito leve e fresco. É realmente ótimo trabalhar com Mark, que é realmente uma das pessoas mais legais que eu já conheci.

Como foi trabalhar com um roteiro de Dan Waters?

Foi incrível. Quando eu digo que ele se aproximou e disse: "mude isso", que soa como um ditador ou um monstro, mas ele não é nada disso. Ele é completamente o oposto. Ele é está sempre aberto para se pensar se talvez devêssemos fazer algo diferente ou talvez algo mais devesse acontecer. Especialmente sendo que Christian tem um sotaque britânico assim como Lissa. Obviamente Dan e Mark são americanos, se tivéssemos que dizer algo como "eu não acho que uma pessoa britânica diria dessa forma." Eles estavam muito abertos. Dan também é engraçado - parece rude às vezes - mas muito engraçado.

Qual seria a música do Christian?

Se ele tivesse uma música tema?

Sim, uma música tema.

Uau, isso veio do nada. Hmm, eu estou tipo, "pense rápido em alguma coisa...", mas eles são como, todas músicas fracas .... não, eu não posso te dar essas. Eu acho que provavelmente iria mudar ao longo do filme, mas no início ele seria definitivamente um tipo de cara 'Rage Against the Machine'. Ele provavelmente iria ligar e deixar o mundo para trás. Deixe sua raiva ferver internamente

Como foi filmar com a Lucy?

Os primeiros dias foram estressantes. Eu fui escolhido no final do jogo. Eu entrei no elenco e  dois ou três dias depois fomos para a mesa de leitura. Nós realmente não tivemos tempo de ensaio, Mark realmente não acredita nisso, porque se você ensaiar e foo incrível, significa que você matou aquele 'take' o que faz todo sentido.

Nos primeiros dias eu conheci Lucy, nós estávamos filmando o baile que está perto do final do filme, obviamente, eu estava nervoso. Todo mundo estava no set, então eu estava muito, muito nervoso. Então, no segundo dia, estávamos dançando e Mark aparece e solta "ok, vamos fazer alguns beijos agora." Eu estava como, "Oh Meu Deus, eu esqueci completamente que estávamos fazendo isso." Nós mal tínhamos nos falado, nós não tínhamos falado sobre isso corretamente, nós ficamos tipo, "que tipo de beijo? Eles querem que a gente faça isso agora? Oh meu Deus, o que vamos fazer?" Na verdade acabou por ser a coisa mais fácil, porque Lucy é tão adorável e nossas personalidades se ajustaram. Tiramos o primeiro beijo  do caminho e foi como velejar em águas calmas a partir de então.

Que outro papel você gostaria de interpretar e por quê?

Ohh interessante .... Provavelmente seria ou Dmitri ou Gabriella, porque eles são tão 'kickass'. Eu comecei a trabalhar algumas de suas cenas de luta que são apenas, de explodir mentes. Provavelmente um dos dois, porque eles são frios e sérios, e têm uma vibe muito militar sobre eles. Eles são todos muito formais e respeitáveis, mas ao mesmo tempo eles podem chutar algumas bundas. Eu acabei de dizer bunda, o que está acontecendo com as minhas palavras? Isso é terrível. As pessoas vão pensar que eu sou um idiota.

Você tem alguma mensagem para os fãs?

Seria: obrigado. Para todos o apoio que nos deram e está sendo tão bom para nós. O MTV Movie Brawl está acontecendo agora e eles estão 100% conosco. Obrigado, é tudo que posso dizer. Eu gostaria de ter palavras mais eloqüentes, palavras mais poéticas, para te dar, mas obrigado é tudo que eu tenho.

Para ver a entrevista original, clique aqui. Se for usar nossa tradução, por favor, credite.